A new colour

[ENG] Green colour left, we celebrated a big party to say goodbye to this colour which is very common during the spring. The blue monster has arrived in La Mainada and thanks to it we have met a new friend: a blue fish. It lives, near the coast, in the sea and it loves swimming in it looking around and discovering other animals like octopus, mussels or jellyfish and sea plants too.

Look at the picture below to meet the nice fish.

[CAT] El color verd va marxar, tots vam fer una gran festa per dir-li adéu a aquest color, el qual és molt comú durant la primavera. El monstre de colro blau ha arribat a La Mainada i gràcies a això nosaltres hem conegut a un nou amic: una peix blau. Aquest peixet, viu a prop de la costa dins el mar i li encanta nedar i mirar al seu voltant i descobrir altres animals com els pops, els musclos o les meduses, així com també les algues que viuen sota l'aigua.

Cliqueu a la fotografia següent per conèixer el simpàtic peix.

Colouring a farm

[ENG] If last week we learnt the animals we can find in a farm, this week we have created and coloured our farm. The animals and a lot of colours are the main subject in our conversations during our sessions. Súpers and Menuts have a great imagination and our farms are colourful. The cows are not black and white, neither the pigs aren't pink nor the hens are not brown, but it doesn't matter because we have spent good moments painting.

[CAT] Si la setmana passada vam aprendre els animals que trobem en una granja, aquesta setmana hem creat i posat color a la nostra. Els animals i molts colors són el tema principal de els nostres converses durant les sessions. Els Súpers i els Menuts tenim molts imaginació i les nostres granges són molt acolorides. Les vaques no són negres i blanques, els porquets tampoc són roses i les gallines tampoc són marrons, però això no té importància ja que nosaltres hem passat una bona estona pintant.

The Farm

[ENG] The farm has been discovered by the children these days. Looking at different pictures, we have learnt the name, the colour and the sound of the animals which live in a farm. In a daily day, while some animals are eating their food, the others are sleeping in their houses or swimming in the lake.

Look at the pictionary to know the animals we have been learning in our sessions.

[CAT] El món de la granja ha estat descobert pels nens i nenes aquests dies. Mirant a varis dibuixos, hem après el nom, el color i el so dels animals que viuen a la granja. En un dia rutinari, mentre alguns animals estant menjant, els altres estan dormint a la seva caseta o bé nedant al llac. 

Mireu al diccionari visual per saber els animals que hem estat aprenent a les nostres sessions.

A lot of colours, a lot of flowers

[ENG] In our classrooms there are a lot of flowers. We have seen with spring arrival, the painted tree has flowers in its branches. This fact let us to learn a lot of different colours. Spring is a magical season because we can see a lot of colours if we go outside! 

In order to learn about spring, we have painted a big flower. Every child has chosen a colour to create a colourful flower.

Furthermore, we have discovered the weather is very changeable, one day is rainy and cold and the other is sunny and hot.

Look at the photos and imagine you are in the middle of countryside!

[CAT] A les nostres classes hi ha moltes flors. Hem pogut veure que amb l'arribada de la primavera, l'arbre pintat té flors a les seves branques. Aquest fet, ens permet aprendre diferents colors. La primavera és una estació de l'any màgica, ja que podem veure molts colors si anem passejant pel carrer.

Per tal d'aprendre sobre la primavera, hem pintat una gran flor. Cada nen ha escollit un color per crear una flor de colors.

A més a més, hem pogut descobrir que el temps és molt inestable, un dia plou i fa fred i un altre fa sol i calor.

Mireu les fotografies i imagineu-vos que esteu al mig d'un camp!